Не, ну маг может активировать метлу ("вверх!"), привязать к ней магла, разогнать хорошенько со скалы...

По идее, это вопрос принципа управляющих чар - если маг "приказывает магией", а метла только выполняет - маглу не полетать.
А вот если метла будет "активно читать мысли пилота" - то это вполне возможно. (Но кому охота возиться с этими маглами, мётлы для них переделывать, Статут нарушать...)