Данные по своим участникам/потерям, как правило точнее. Подсчет врагов дело творческое. Т.ч. можно совместить, взять русские цифры из русской версии, а немецкие, соответственно, из их.