название собственного фика "Так будет лучше" перевела/адаптировала как "The chosen way"
подозреваю, что это было бы не самое большое расхождение, возьмись переводить все подряд
*разводя руками
Была в путешествии пару недель, и вот вернулась. Разбирая рюкзак, обнаружила там лимон, который я сорвала с дерева в окрестностях Батуми, когда решила подняться в гору к рандомной церкви, после чего благополучно забыла про него.