Вы удивитесь, но кастрация на дому - достаточно обычная, едва ли не рутинная процедура. Так многие делают - и в этом нет ничего особенного. Тем более, она врач и, вероятно, хорошо знала состояние здоровья котёнка. Даже кошек часто стерилизуют дома - а это более серьёзная операция.
Там же даже глубокий наркоз не обязателен - часто делают под седацией, если уверены, что кот не крипторх.