Герой путешествует в прямом значении (так же какое-то действие можно рассматривать, как малое путешествие с составе большого). Итак, он путешествует и совершает полезное для себя действие, полезное с приятным оттенком. Тот же герой играет в игру (я так понимаю, это или отсылка к авантюризму или игра политическая, хотя может быть и любовной, и в прямом смысле игрой - квиддич, шахматы и тп), почти проигрывает, но побеждает в итоге. Момент истины - понимания не-проигрыша характеризуется криком (в прямом смысле). И наш герой видит ситуацию более четко, иллюзии расселись.
Тауриндиэ:
Работа, во всех смыслах захватывающая дух. Написанная замечательным языком, с каждой строчкой оживающая история о том, как прекрасен мир с высоты, о свободе быть собой и новогоднем чуде в окне одиннадцатого этажа, которое совсем не ждешь.