Тогда тут дело в характере. Гарри изначально более тихий и скромный ребенок, хотя, если он этого не говорил, это не значит, что он не желал родственникам ничего плохого.
Риддл просто более властный и решительный. Тем более, Гарри с его странностями приходилось отбиваться только от дружков Дадли, Риддла же недолюбливал весь приют, а там были мальчики куда старше его. Тут волей-неволей станешь злым, как волчонок.