![]() |
Читатель 1111 Онлайн
4 апреля 2017
|
кусь
Детали и изменения Фанаты продолжают делится деталями, которые заметили во время просмотра пьесы. Так же отмечают изменения. - Первая сцена: когда Поттеры приезжают на Кинг-кросс, Лили и Альбус держатся за руки. - Рон и Джеймс залились смехом, когда Альбус спросил отца про Слизарин. - когда взрослые остаются одни на платформе, Гарри целует Джинни. - урок полетов: мадам Хуч присекает издевательства над Альбусом. - урок заклинаний: Роза действительно пытается помочь Альбусу - она бежит к нему, пару секунд пытается что-то сделать и потом говорит, что помочь не может. - Гарри старается не встречаться глазами с Гермионой, когда та его отчитывает за невыполненную бумажную работу. - Ал теперь говорит не "Иногда я хочу, чтобы ты не был моим отцом" ( “Sometimes wish you weren’t my Dad”), а "Лучше бы ты не был моим отцом" (“I wish you weren’t my Dad”). Фраза Гарри же осталась без изменений - т.е. с добавкой "иногда". - когда Гарри просыпается после кошмарного сна, Джинни гладит его по голове, чтобы успокоить. - Акт 1, сцена 10 - это когда Роза пытается вновь подружиться с Альбусом. Роза действительно пытается поговорить с Алом. И Ал ее посылает. На что Роза отвечает - "Почемы ты постоянно такой злой?" (“Why are you so angry all the time?” ). Но в этот момент появляется Скорпиус. И Роза говорит "I’m here, OK?" ("Если что обращайся" - не знаю как правильнее перевести). - Драко ухмыляется, когда Джинни заявляет ему, что готовкой занимается Гарри |