Кот Некромант
Я написал наиболее корректно. А теперь можно и разжевать. Уже частности, а не самый общий случай.
В пробоине ведущей в открытый космос всегда скорость звука(*сказал уже не корректно). (которая зависит от типа газа и по большей части от его температуры, постоянной не являясь).
Причем скорость соответствующая скорости звука для газа именно в этом проломе. т.е. говоря короче (и вернее) - критическая скорость. Соответствующая местной(!) скорости звука.

При адиабатном расширении/истечении газ будет остывать, что будет приводить к снижении скорости звука. Но остывает срабатывающий через пролом газ, а находящийся ещё в объеме звездолета нет.

Так что скорость будт примерно одинаковой с течением времени. Но, в силу падения давления, а значит роста удельного объема массовый расход через отверстие будет падать по сложной зависимости, и скоростной напор(динамической давление), как следствие, тоже будет довольно быстро уменьшаться.
Плащ там через несколько секунд будет развевать нечем.
Или истечение проходит из очень большого (качественная оценка) объема - но тогда того, кто стоит в проходе сдуло бы.