Кстати к мести. играю сейчас в Ведьмака-3. Появляться впервые "сбежавший из некой темницы" из которой никто доселе не сбегал, которого зовут "аббат Фариа"!
Там вообще отсылок ко всякому разному от Одиссей капитана Блада до Лавкравта я встречал, но на мой взгляд им не хватает утонченности.

Граф Монте-Кристо конечно кодификатор "истории о мести" но, только недавно я понял, что он там ещё и деньги отмывал ("неограниченный кредит"). Читал в юном возрасте, тогда не понял.
Вообще, думаю, при перечитывании можно много еще чего выловить там.