Вах, можно я чуть-чуть оффтопну почти в тему?
На заре эры фанфиков встретил замечательное произведение, в котором имя главной мэрисью повторяется - внимание! - 752 раза на 250Кб текста (~35 000 слов). Грубо говоря, 1/50 часть фанфика состоит из одного имени. Зато никаких проблем с этими самыми заместительными синонимами :)