А вот тут опять же все прекрасно укладывается - для читателя и мертвеца, время тянется долго, но тут же два эпилога: 1 она возвращается. То есть в реале прошло минуты три. И второй эпилог - последний глюк уже умирающего мозга. Все сходится 100%.