Есть ещё теория, что Фуин и Хоин очень важно различать между собой. Различие между этими штуками в том, что Фуин это типа формулы, которую нарисовал пустил чакру и будет работать, а работа Хоин завязана на волю. Примеры техник хоин навскидку: Fūka Hōin, Fūja Hōin, Kaija Hōin, Fūkoku Hōin.
Не могу сходу сказать насколько теория актуальна, мало думал над этим. С учётом того, что в названиях техники слова «Фуин» нет, то да, по идее Хоин это самостоятельный метод запечатывания, от Фуин отличающийся.
Насчёт предметов с чакрой - зависит от печати. Какую печать сделаешь подходящую для хранения этого типа предмета чакры или нет и зависит удержит или нет. Например Джирайя использовал хоин для запечатывания аматерасу, который предназначен для запечатывания огня и т.д.
Что касается сложности запечатывающих техник, то насколько это сложно, кто учит, как учит и кем может быть выполнено в каноне вообще не рассказывается. Можно только судить по тому кто использует. Например Минато вначале учился у Кушины, потом у Джирайи, потом имел доступ к свиткам предыдущих хокаге. А вот кто, когда и как научил Нагато ставить барьер, который есть печать и внутри которого другое измерение нафиг не показано.
Насчёт запечатывающих техник, применяемых Конохой в 4 датабуке была информация что все они были предоставлены в своё время Узумаки Ашиной.