Таки да, люди сами придумывают образ, дают ему имя канонного персонажа (и несколько черт характера из первоисточника, ладно уж) и облагораживают. А вот, к примеру, Дамблдора, который, имхо, - все же неоднозначный, любят делать гадом и приписывать разные злодеяния. Как и Уизли, Сириуса и Ко. Тоже занимательный момент.