О_о??? какие-то траблы с транскрипцией, разными переводами...
скачайте фильм в оригинале и послушайте как оно там говорится! то же самое с Блэком - послушайте как произносится английское Black и именно так его всегда пишите