Clegane
Его ей выдала Электродрель - потому что у эльфов всегда в кладовке есть какой-нибудь артефакт, который в руках канонного персонажа мог перевернуть мир. Но его дадут попаданцу, потому что придуман артефакт для попаданца.

Кому нужен в Средиземье артефакт переводчик? Правильно, попаданке, чтобы потрещать вдоволь. А дальше идет растягивание сферы полезности артефакта.

Если мясной кукле Эмин дали меч , вещь крайне однозначную впо части приминения, то остальные вещицы имеют широчайший спектр использования, ведь автор границ не очерчивает.

Вот скажем какой-нибудь талисман-грелка, а как автор захочет - ебнет страшнее чем выстрел из 122-мм пушки.
Какая-нибудь шапка-невидимка, а плюсом мысли читать позволяет.
Вот и этот кулон, полный мультитул - и переводчик, и отпугиватель гоблинов, и сканер темных артефактов - и это небось еще не все.