Зависит от того, унаследует он спящий магический ген или нет. Скорее всего, да - он есть у обоих родителей. Тогда это будет сквиб.
Маггл - это человек без соответствующего гена в любом состоянии. Но очень много магглов де-факто сквибы и могут дать жизнь магу.