Надежда - экспериментальный путь, допускающий оправданные человекопотери.
Знание - максимально возможное целенаправленное сокращение неопределенности в каждом конкретном случае при помощи разума (мозга).

>Но мир за пределами этой ниши, этого рассадника умных человекообезьян, имеет особенности, которые нельзя взять в руку, увидеть, укусить, услышать, ощупать и, таким образом, освоить.

Создать ИИ или специальных человекообезьян. Или воспитать, если не настолько отличается.