А разве носок сам по себе мог дать эльфу свободу? Разве не должен был именно хозяин эльфа ему этот носок вручить? Иначе выходит, что тот же Добби мог в любой момент украсть вонючий носок Люциуса из корзины с грязным бельем и освободиться.