"Также выяснилось, что верующие родители чаще наделяли детей такими качествами, как щедрость, доброта и чувство справедливости — однако в поступках эти черты не проявились."

Наделяли, в смысле проецировали?
И в чьих именно поступках, самих родителей или детей? Формулировка чудесная XD