Silwery Wind
Если уж на то пошло, ни синто, ни буддизм - не религии в общепринятом смысле этого слова. И то, и другое - скорее религиозное учение и образ мыслей, которые конкретно в Японии развивались созависимо в течение весьма долгого времени, и даже после официального разделения буддизма и синто во время реставрации Мэйдзи связь между ними сохранилась. К примеру, многие крупные святилища до сих пор одновременно и синтоистские, и буддистские, и называется такой тип храмов дзингудзи. Странно, что вы всего этого не знаете, раз уж вроде как интересуетесь японской культурой.
И если уж мы заговорили про наших домовых-русалок, то они вовсе не являются нечистью, а являются как раз-таки духами, а японские ками с нашим понятием духов имеют довольно мало общего. Почитайте "Кодзики" и "Нихонги", что ли, чтобы понять, что такое ками, в упрощенном переводе их вроде даже можно онлайн найти. Как и книжки по славянской мифологии.
Совиное кафе штука гораздо более редкая, а потому и более интересная. Так что я очень довольна, что сходила). Деньги спускать в Японии я привыкла, не зря копила на эту поездку. Что ничуть не мешает мне об этом ныть.