С единорогими бомбануло еще в ВС, где они запросто ластились к :
- ведьме;
- убийце;
- черной ритуальщице.
какая нах "чистота и невинность"? Им от этой компашки древонанистов по всему полагается драпать вперед собственного ржания, а не молочком поить.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!