У меня две теории на этот повод.

1. Смотреть эксперимент с E.coli, там в какой-то момент бактерии научились есть цитрат натрия, и весьма скоро задоминировали пространство. Так и тут, появился новый источник питания и энергии, кто к нему крепче присосался, тот и сильнее будет. Не будет магии - будут где-то наравне.

2. Человек, он существо более уравновешенное. Условно говоря, человек все статы раскидал боле-мене поровну, а прочие расы сделали узконаправленные билды, на какие-то забив. Вот на кой экваториальным рептилиям устойчивость к холоду? В неё можно не вкладываться, какое-то количество очков эволюции освободилось, их можно вложить в другие вещи, так и тут, орки не вложились во всеядность, орки вложились в силу, орки сильнее.