> Дезмонд познаёт мир. Перечитываю "Кубок Огня".

а теперь то же самое, но из английского оригинального текста.
вангую халтурный перевод с потерей смыслов.