"за что мандалорцев-то подставлять?" - их (ведроголовых наёмников разного сорта, не тех пацифистов с Мандалора) и подставлять то не надо, обычные наёмники. И с кодексом или без кодекса поведения - не столь важно.

"Эффект гриба" - не понял, о чём речь.

"— Верджер, — проговорил он, — я скоро буду. Свари кофе"

Каф. Нет в ЗВ "кофе".