мой скоростной максимум - 1500 слов за три часа
обычно я очень чиллю во время переводов и по полчаса в день трачу, слов 300 переведу и ладно