Lados
Эм. Врачи побоялись почему? Если реально была констатирована замершая беременность, то это не аборт. Если вовремя не была констатирована и все выяснилось пост-фактум, то это не ситуация "не решали проблему замершей беременности" (как решать проблему, которая не поставлена?).

В любом случае, тут речь скорее в головотяпстве конкретных людей, чем в чем-то ином.