То, что вы описали, - это самоисполняющееся пророчество. Предлагаю не смешивать эти два определения.

Что же касается ложного предсказания Трелони, то нужно учесть одну особенность магического мира: в нём существуют настоящие пророчества, и все об этом знают. Значит, давно должны были придумать методы их проверки для борьбы с шарлатанами. Это повышает требования к фальшивке: это не пьяный бред алкоголички, но тщательно продуманная часть хитрого плана.