Палетт комментирует: Она постоянно какие-то совсем нескромные параллели проводит. Сначала изгнание недостойных из храма,

10 сентября 2018

Она постоянно какие-то совсем нескромные параллели проводит. Сначала изгнание недостойных из храма, потом алтарь, украшенный для мессы, которую некому служить - тут пальмовыми ветвями приветствуют сью, видимо.
Вот ещё любопытное место:

Поттер, столкнувшись со мной в коридоре, замер, глядя на меня круглыми глазами формата «мышка какает». Даже его очки не такими круглыми выглядели.
- Что, трусливый убийца, - не удержалась я, - опять не вышло? В следующий раз распнешь меня на кресте? А если воскресну? Опять?
Он как-то рвано вдохнул и отпрянул к стене. А я его перекрестила. Как он удирал…

Могла бы предложить забить её камнями, к примеру, почему именно "распнёшь"?
И пассаж про козла отпущения вот тоже. "В христианской теологии козёл отпущения иногда интерпретируется как прообраз самопожертвования Иисуса Христа." (ц)

Комментарий к сообщению