Серый Кот
Ну вот в приведенном примере используется именно сказка - достаточно узнаваемая в русскоязычной культуре. Такую же роль могут играть мифы - Древней Греции, например, и сейчас их важно знать больше как кубики более сложных конструкторов. И такие объединяющие штуки важны для культуры, потому что позволяют оперировать крупными смысловыми блоками.
Вообще тут, конечно, важную роль играет "Наше общее детство прошло нв одних букварях, от того никому ничего объяснять и не надо" (с).
Ну вот отчасти потому и сказки из раннего детства удобно брать, да. Пока ещё общего больше.