Видимо, моя пиратская версия слишком пиратская - вместо опечаток нормальные такие ошибки. :-/
Апд: много ошибок.
Апд2: сложный литературный язык?.. Ооокей.