Про индивидуальность и коллективность уже сказано.
Добавлю также, что автор хэдканона понимает и признаёт, что вносит в оригинал изменения. "Да, я знаю, что у автора не так, но мне лично так удобнее". Автор/поклонник фанона, напротив, считает, что "вы, дураки, не понимаете, всё так и было".