У меня еще есть версия.
До войны маги всё покупали у маглов. Одежду обувь, посуду, мебель. Добавляли каплю волшебства и вуаля. А зачем париться?
Если взять одежду. Ткани натуральные, качественные. Полно отличных портных, модные магазины ломятся от костюмов, платьев, шляп и т.д. Выбирай на любой вкус и за приемлемые деньги.

А вот уже после войны по ряду причин (хрен знает каких) был ужесточен статут.
До кучи маглы совсем выжили из ума и стали производить синтетичнские ткани. Нейлон заполонил магазины, а хорошие вещи стали из натуральных тканей стали существенно дороже.
Еще и произвели революцию в одежде, а именно стали носить мини юбки, женщины - брюки и прочее.
Магам всё это не понравилось,они подумали - прикинули, и стали сами шить мантии и одеваться консервативно как в старые добрые времена.