1. Причина - прогрессирующий старческий склероз тёти Ро.
2. Выбрали, кого не жалко.
3. То же самое. Пытались руками Гриндевальда избавиться от надоевшего зооманьяка.
4. Собственно да, Лестрейнджи-англичане подсобили в устройстве в Хогвартс.
5. Право сильного нарушать если очень надо запреты всяких там международных организаций из трех букв и проводить операции на территории других стран. Видимо, английский аврорат тогда был таки в силе.
6. Психологически была выведена из строя разговорами о брате. Психанула, бывает.
7. Возможно, что у местного аврората не было людей на такие вещи: все занимались отловом волшебников, которые по неосторожности завели дружбу/роман с магглом/магглой, ну или... да что я, собственно тут говорю, был бы человек, а статья найдется, а что до котика, то он и КУСЬ может сделать, так что позвали решить проблему того, кого не жалко - дурачка из Британии.