Зеркало желаний показывает самое сокровенное желание даже, а не просто мечты. Учитывая, что в случае Гарри это были уже мертвые родители, почему бы Дамблдору не хотеть вернуть то время? Мне кажется, если бы желание было вернуть все взад, отмотать и переделать, то это показали бы по-другому.