Астория у меня в "Драконе" только упоминается всвязи с Гермионой и своей сестрой. И в начале всвязи с Драко. Она мне здесь не пригодилась. Ну, так вышло. Вообще у слешной части фандома Астория и Джинни такие негативные персонажи.
Я про них фемчик написал. Может быть напечатаю здесь, а может и нет. Мне захотелось, чтобы и у них всё было хорошо, а то страдают бедняги в каждом фанфе.
Diamaru:
Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи и...>>Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи история о том, как люди заново учатся жить после войны, когда тени её тянутся за ними в будущее и никак не желают отпускать. Каждый борется с ними по-своему. Не каждый справляется. Что значит, быть сильным? Сильный - это когда учишься доверять или умело прячешь? На эти вопросы у героев ответа нет, но зато друг у друга есть они сами.