Libra Black
Вы с чего-то решили, что Гарри не считает наказание Дурслей несправедливым.
Ну а обращение с магглами, серьёзно? Вы решили, что Гриффиндор - факультет упоротых толстовцев, пополам с Махатмами Ганди? Относиться к магглам - это одно. Относиться к конкретным личностям, которые не пускают национального героя в школу, наговорили гадостей про Джеймса и Лили, да ещё и тычут ружьём - это совсем другое.
Справедливость восторжествовала, злодеи наказаны, довольные Гарри и Хагрид идут в Косую Аллею тариться школьными принадлежностями.

Ну и если говорить об ущербе, то это всего лишь сломанное ружьё и операция по ампутации лишнего органа. Магический мир предоставляет предостаточно средств устроить настоящую мерзость. К примеру, тот же фурункулус или дантиссимус. Если бы Дурсли были не настолько убеждёнными шовинистами (способными дать фору любому чистокровке), могли бы попросить прощения. Хагрид бы расколдовал, он добрый.

Дурсли получили именно то, чего выпрашивали.