Я с таким тоже сталкивался. Нажмите в верхней правой части сообщения на галочку, увидите меню действий. Там будет информация, в каком слове матфильтр подозревает "мат". Матфильтр может ошибаться, просто попробуйте изменить то слово, на которое он укажет.