Maggy Lu
вот мне нравится "тачанка" за то, что в ней как бы и тачка звучит, и обвешанная оружием, и даже конкретно "с пулеметом, направленным назад" - и у настоящей конной тачанки, и у текникала пулемет одинаково повернут. Не нравится русская окраска и ассоциации с прошлым веком, гражданской войной там и т. д.

Я бы использовала "техникал", но как-то нигде такой вариант не встречала.