Трудоголизм, как и идиотизм не лечится.
Если человеку важнее мнение всяких начальников, чем собственное здоровье и даже потенциально будущее вообще - ничего тут не поделать.