У меня впечатление, что это надо в настоящем времени перевести О_О
Хотя я не вижу контекста, но мне кажется, что это вроде бы описание действия Гарри: они встретились, Филч наорал, дал бумажку, Гарри что-то свистнул, убегая.
Скорее всего, я неправ, но впечатление создалось именно такое.
Малыш Лаврентий ушел на Радугу.
Спасибо всем, кто помогал и переживал.
И мне очень жаль, что у меня не получилось.
Прощай мой сладкий, солнечный малыш. Беги по Радуге. Тебе уже не больно.
И возвращайся здоровым. Пусть в следующей жизни судьба будет к тебе более доброй и щедрой.