Лучше всего не вмешиваться. Потому как крайней будете для одной из сестер.
Мне в свое время тоже пришлось выдержать наплыв "понаехавших" родственников. Но не пускать никого было моим решением. Мне бы не понравилось, если бы влез кто-то третий с мыслью "этого пускай, этого не пускай".
Просто скажите вашей сестре, что вы поддержите ее решение (если собираетесь это делать, конечно), и отпустите ситуацию. Они люди взрослые и сами разберутся.
Может вашей сестре как раз надо, чтобы кто-то с ней жил, даже если на словах она говорит обратное. Так бывает.