Miyavi_Takihara
Минаев! Лукьяненко! Эти парни указывали англоязычные песни без перевода и редко когда вписывали исполнителей. А ещё Минаев цитировал вроде как какой-то блог, когда писал роман "Селфи".

_nevan_
За тонкость льда ничего не скажу, но когда как минимум с шестого класса варишься в лингвистике и литературоведении, начинаешь во что-то вдуплять.