А вот теперь я понимаю. почему у Юдковского это не работает - рациональный персонаж, который выигрывает за счет своего ума, логики (и здоровенной пушки) не должен быть ребенком. Джеймс Карлос Блэйк таких умеет -
Джон Вулф рациональный мужик, учился на бухгалтера, женился на красивой девушке. наплодил детишек, из-за того, что не был снобом, смог закрепиться в Веракрусе и оттяпать себе ту фирму, в которой работал, стать на хорошем счету у Диаса и вообще стать уважаемым человеком. Он не произносит прописных истин, он просто просчитывает линию поведения в зависимости от людей и не боится (убивать - тоже). И да, Джон Вулф не является чопорным и слишком воспитанным умником - на своей Лиззи он женился потому, что они неоднократно уединялись в беседке ее родителей, сломал нос и руку жениху-конкуренту, шокировал будущую тещу своим признанием, и наставил рога куче мексиканских мужей.