Бешеный Воробей
Модифицированной латиницей это было бы ещё сложнее передать. Собственно, поэтому и был составлен алфавит на основе кириллицы.

Увы, если передавать всё НЕ алфавитом для языка, то потеряются некоторые смыслоразличительные звуки.

А так, да, я криво выразилась, но разговор о репликах прямой речи