финикийский_торговец , ну это понятно, да.
Ещё кстати есть вариант "внутреннего автора и вымышленного редактора".
Когда у текста есть некий "автор" внутри истории, а реальный автор выступает в роли редактора, комментирующего его работу (тут я понял, как сложно это описать, если не на примере...).
Например, Мартин так весело поиграл в "Принцессе и королеве" и "Принце-бандите".