Вот знаете, в работах иногда упоминают, что в комнате был ковер пушистый или занавески синие. Вот так и тут, только с Эдвином. Ничего не значащая деталь. Ну, оно и понятно: она на родителей болтецкий забила, чего тут про какого-то брата вспоминать?