пай это не аббревиатура) это пошло от пампкинпая, тыквенного пирога. Был фик, где Гарри говорит Гермионе после поцелуя, что она на вкус как тыквенный пирог)) с этого пошло название пейринга)