Всегда считал, что в русском языке три группы говоров: северорусские ("окающие" с "литературным" "г"), южнорусские ("акающие" с фрикативным "г") и среднерусские (переходные). Здесь, похоже, какой-то другой подход. А карта весьма интересная. Вот только насколько она современная? Например, за последние лет 25 из известных мне псковских и новгородских деревенек практически ушли местные языковые особенности (ну, на взгляд не-лингвиста, конечно. Однако там исчезли новгородское оканье и псковское яканье, привелись к литературному стандарту окончания спряжения глаголов и склонения существительных. По-моему, и сложные прошедшие времена с деепричастиями на -вши повымирали. Жаль, между прочим).
Спасибо, тс! Я, когда пытался угадать ваши рабочие часы, именно эту тему и хотел заказать. Часы не угадал, тему получил ;)
Самое короткое и жесткое фаталити я видела... в Ораниенбауме.
Как-то мы там гуляли у пруда, и одной из уток кто-то кинул хлеба с берега. Она подплывает, и тут прямо перед ней выныривает карп, отвешивает ей смачнейшего чеполаха хвостом по клюву, цапает хлеб и сваливает на глубину.