малкр
21 декабря 2019
|
|
Индийского суперчеловека Хана Нуньена Сингха в «Стартреке» сыграл, в отличие от сериала, англичанин Бенедикт Камбербетч.
Объяснение дали в комиксе: ему сделали пластическую операцию по приказу адмирала Маркуса. В романе «Тепло наших тел» героиня Норы — наполовину эфиопка, в фильме её сыграла белая Анали Типтон. В романе «Запятнанная репутация» главный герой был чёрным, в фильме он белый Энтони Хопкинс. В мультсериале «Аватар: Легенда об Аанге» персонажи Катары и Соки были тёмно-смуглыми, в фильме их играют белые актёры (да и жителей племен воды в целом изобразили европеоидами). В «Железном человек 3» Джека Таггерта играет белый Эшли Хамильтон, но в комиксах этот суперзлодей Огневая мощь — чёрный. Мандарин, как и в комиксах, азиат, только не китаец, а индус (да-да, Бен Кингсли — это псевдоним)... вот только это подставное лицо, а «настоящий Мандарин» — белый учёный Киллиан. В «Докторе Стрэндже» Старейшина — белая Тильда Суинтон, а в комиксах это тибетец. В комиксах Санспот — афробразилец, а в «Люди Икс: Дни минувшего будущего» его играет белокожий Адан Канто. В фильме «Заплати другом» Кевин Спейси играет учителя, который в романе был чёрным. В фильме «Ночной полёт» главную героиню играет белая Кэтрин Мэри Стюарт, в оригинально рассказе Джорджа Мартина у героини чёрная кожа. В телефильме «Поколение Икс» Джубили играет белая актриса, хотя в комиксах она имеет китайское происхождение. В фильме «Кулак Северной Звезды» почти всех персонажей сделали белыми, хотя в манге они азиаты. В романе «Гостья» главная героиня — смуглая наполовину латиноамериканка, в экранизации её играет ирландка Сирша Ронан. В фильме «Дом духов» семью играют Мэрил Стрип, Джереми Айронс, Гленн Клоуз и Вайнона Райдер, хотя в книге они латиноамериканцы. В романе «Побег с Ведьминой горы» пришельцы имели явную восточную внешность, а в фильме их играют белые Аннасофия Робб и Александр Людвиг. В книге «Багровые реки» главный герой марокканского происхождения, а в фильме его играет белый Венсан Касссель. В «Призраке в доспехах» майора Мотоке Кусанаги играет Скарлет Йохонсон, хотя в манге она по многим признакам имеет японскую внешность. В фильме «Особо Опасен» Фокс играет Анджелина Джоли, хотя в комиксе эта героиня чёрная и срисована с Хэлли Бэрри. В фильме «Драйв» Айрин играет белая актриса, а в романе эта героиня — латиноамериканка. В манге «Спиди-гонщик» главные герои японцы, в фильме их играют белые актёры. Белая Эмма Стоун в «Алохе» сыграла Эллисон Нг, которая наполовину азиатка по сюжету. В манге «Тетрадь Смерти» основные персонажи из Японии, а в фильме действие перенесли в Америку и сделали белыми, а англичанина L, наоборот, сделали чёрным. «Грань будущего» — также перенесли из Японии и сделали персонажей белыми. В романе «Звёздный Десант» несколько персонажей латиноамериканцы, в фильме их играют белые актёры. В романе «Марсианин» Минди Пак, описанная как корейская американка, в фильме её играет Маккензи Дэвис, белая блондинка. В «Эре Альтрона» Ртуть и Алую Ведьму играют белые актёры Аарон Тейлор-Джонсон и Элизабет Олсен, хотя в комиксах они цыгане (одно время считалось, что они дети Магнето и таким образом полуевреи, но сейчас это отреконили, и они снова цыгане). В мультфильме «Город Героев» только главный герой азиат, хотя в комиксе они почти все были японцами. 2 |