Ну так "Хоббита" Толкин сначала рассказывал детям своим, а потом записал. Это детская сказка, поэтому там еще вот такие странные эльфы. Понятно, что он свои наработки пытался донести до детского восприятия. Упрощал. Поэтому и песни там у эльфов глупенькие (как кричалки из Винни Пуха).
Но я читала эту книгу вслух брату - она идеально для этого подходит, видно, что испытана на детях. Как только брат задавал вопрос, тут же прямо в книге звучал ответ.